Padėkite versti pokalbių programą Emesene 2

Emesene 2 - atviro kodo pokalbių programa, palaikanti XMPP (Google Talk, Facebook Chat ar kitą tinklą) ir MSN. Galėčiau teigti, ked Emesene 2 yra geriausia pokalbių programa, jei ji palaikytų kelias paskyras. Gal ateityje ir palaikys ;)

Programa gan patogi. Palaiko garso bei vaizdo pokalbius, failų dalinimąsi ir kitas savybes.
Deja, Emesene 2 dar neišversta į lietuvių kalbą. Jei norite padėti versti, atsisiųskite programą, išbandykite ir verskite Launchpad'e (reikės prisiregistruoti). Galite patikrinti ir tai, kas jau išversta (gali pasitaikyti klaidelių). Lietuviška versija turėtų būti išleista birželio 30d. Tada rašysiu išsamesnę programos apžvalgą ;)

P.S. Nemaža tikimybė, kad Emesene ateityje palaikys ir Skype (MSN yra Microsoft tinklas) ;)